少年人成为大人的夏天

　　在犯罪生涯中，魅力、智慧和成功并不能阻止小帕里斯·皮特曼在亚利桑那州的沙漠中服刑10年。然而，那些年应该很快就过去了，因为之前藏了50万美元。新的理想主义的监狱长只会让Pitman想要更快地获得他的财富。他开始操纵每个人以达到他的目标。

　　暴雨中，胡大胆率队与对手紧张对决，黑衣黑伞，大佬范十足。正当他意气风发，乌龙事件发生……胡大胆再次醒来，发现自己身在一处老街闹市，周围是各式摊主。脑中零星的记忆碎片，让他认定自己就是传说中的“江湖大佬”。因为错位的身份，自带“大佬”光环的胡大胆在老街的生活中笑料百出。上演了一场场啼笑皆非的闹剧。随着记忆渐渐恢复，胡大胆的真实身份也浮出水面……

　　1958年的法国。21岁的露丝·庞飞乐（黛博拉·弗朗索瓦 Déborah François 饰）与父亲在下诺曼底共同经营一家杂货店 。小小年纪的她对店里的打字机产生了浓厚的兴趣，常常趁夜深人静时分偷偷练习打字。父亲为露丝安排了与当地维修汽车的男孩的婚事，可是野心勃勃的露丝并不甘于成为一个乡下主妇。怀着对城市生活的向往，露丝前往路易（罗曼·杜里斯 Romain Duris 饰）的保险公司应聘秘书。面试中，虽然路易对露丝的工作能力深表怀疑，但露丝飞快的打字技术令路易感到异常震撼，当即决定录用露丝成为自己的新秘书。但是路易心中也打着自己的小算盘。始终饱受父亲嘲讽的路易决定担当露丝的打字教练，只为了通过让露丝拿到世界冠军来证明自己的能力。露丝为了不回到乡下便接受了路易的挑战。路易化身严酷的教练，对露丝毫不手软；露丝的打字技术倒也突飞猛进。眼见胜利在望，两人却也都感受到了彼此之间微妙的变化。

　　蝴蝶（车艺莲 饰）拥有着美艳的外表，以及和外表完全不相称的蹩脚演技。个性冷酷高傲不懂得配合的她在业界自然口碑极差，随着时间的推移，蝴蝶发现自己已经完全接不到工作了。由青年导演洪镇宇（赵显宰 饰）所导演的情色新片正在举行演员选拔，无奈之下，蝴蝶加入了视镜的队伍中去。　　尽管蝴蝶没有演技，但她却有一颗肯拼的心，为了保住工作不惜答应全裸上镜，可是即便如此，扮演这个角色依旧带给了她极大的挑战。与此同时，风情万种的蝴蝶和青年才俊的导演之间亦碰撞出了热情的火花，面对着或许是自己演艺生涯中最后的机会的蝴蝶，会散发出怎样的光芒呢？