情事4

　　一处废弃草丛，发生一系列诡异的杀人魔连环杀人事件，让警探阿邦（琼姆芭丝康饰演）展开调查。某夜，他们遇到乔伊丝（吉莲维琴西奥饰演）与她的一群朋友，扬言要在这片草丛中上哀悼惨遭杀害的亲友，实际上她们也是为了调查这一连串真相，而来到了这片草丛。两边人马开始在草丛中搜寻，竟意外发现杀人魔可能并非人类，更像是神秘的超自然力量；而另一位神秘人物史蒂芬（克里斯多夫加西亚饰演），则掌握着这个超自然杀手魔的关键真相…。

2014年的法国迎来同性婚姻合法化。当妻子腹中孕育着新生命时，塞琳娜一边为争取收养资格收集证明材料，一边直面内心对母职的认知冲突。

　　Following her mother’s death, manga artist Soriya travels to her ancestral home in Phnom Penh, with hopes of reconnecting with her distant family and using the visit as inspiration for her work. All goes well initially. Renting an apartment in Metta, a rundown Khmer Rouge-era housing complex, her visit to her maternal relatives finds her welcomed with open arms. But Soriya’s waking hours in the apartment and its surroundings are punctuated by terrifying, bloody visions, almost as though she were a conduit for horrors of the past wanting to seep into the present.　　Inrasothythep Neth and Sokyou Chea’s blood-chilling psychological horror explores a personal and political past through the present, transforming a characterful space into an insidious environment. Surrounded by modern high-rises, this decrepit structure, with its brutalist architecture and peeling surfaces, is a relic from a dark period in history whose painful memories it has absorbed. In tracing Soriya’s ominous journey back to her roots, Tenement hints at a necessary reckoning with Cambodia’s political past without overplaying its historical dimension. It’s an impressive work from a woefully underrepresented national cinema.

　　亚历克斯（摩根·弗里曼 Morgan Freeman 饰）是一名资历丰富的警探，这一次，他被派遣负责国会议员女儿被绑架一案。杰姬（莫妮卡·波特 Monica Potter 饰）是负责保护被绑架女孩安全的特工，正为了自己的疏忽和失职自责不已，趁此机会，她强烈要求成为亚历克斯的搭档，一同侦破此案。　　随着调查的深入，一个名为加里（迈克尔·温科特 Michael Wincott 饰）的男人浮出了水面，除了绑架了议员的女儿，他还和城中发生的数起绑架案有着千丝万缕的联系。亚历克斯和杰姬随即展开了岁加里的追捕，然而，老奸巨猾的加里并不会轻易的被警方捕获，恰恰相反，在不知不觉间，亚历克斯走入了加里所设下的弥天陷阱之中。