十五天.结束

四名周末露营者被武装民兵追捕。

　　标题中的「ぶぶ漬け（お茶漬け）どうどす」是一句众所周知的京都表达，京都人常用这句话以委婉的方式传达「差不多该告辞了」的意思。电影《ぶぶ漬けどうどす》以此为主题，展现了因京都特有的县民性而引发的各种闹剧，并展开了一段充满喜剧色彩的故事。影片以从东京嫁到京都老字号扇子店的自由撰稿人澁澤まどか为主人公，描绘了〈京都人〉与从东京而来的〈外地人〉之间的攻防与冲突。

　　Duke and Yan, two long time rivals, are competing in the world’s most dangerous underground fighting tournament, where powerful crimelords can gamble and influence who they fight, the terrain they fight on and what weapons will be used. In this high-stakes bloodsport where one wrong move can mean certain death, they must decide whether to play by the rules or to cast their honor aside and team up against the dark syndicate running the tournament and bring the entire system down.

曾经为国家而战的男人，如今必须对抗来自内部的敌人，才能守护自己的家园与家人。